Keine exakte Übersetzung gefunden für منطقة طاقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch منطقة طاقة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La zone est saturée de l'énergie du dragon.
    هذه المنطقه مشبعه بالطاقه من وريد التنين
  • d) Accroître le potentiel de production de la région;
    (د) زيادة الطاقات الإنتاجية للمنطقة؛
  • c) Augmentation du potentiel de production dans la région;
    (ج) زيادة الطاقات الإنتاجية للمنطقة؛
  • d) Accroître le potentiel de production de la région;
    (د) زيادة الطاقات الإنتاجية للمنطقة،
  • Stratégie internationale de prévention des catastrophes naturelles (ONU)
    مجلس منطقة المحيط الهادئ للطاقة والموارد المعدنية
  • Avec des technologies et une infrastructure améliorées, les réserves de lignite pourraient transformer la province en exportateur de ressources énergétiques dans une région énergivore.
    ومع تحسُّن التكنولوجيات والمرافق الأساسية، يمكن أن تحول احتياطيات الليغنيت كوسوفو إلى مُصدِّر للطاقة في منطقة تفتقر إلى الطاقة.
  • Les pays encourageront et faciliteront aussi le transport des ressources énergétiques dans la région.
    وستشجع البلدان أيضا وتيسر نقل مصادر الطاقة داخل المنطقة.
  • Nous devons trouver le conduit d'alimentation le plus actif menant à la ville.
    يجب ان نعثر على المنطقة الاكثر اشعاعا للطاقة .فى هذه المدينة
  • Dans le secteur des bâtiments à usage résidentiel, commercial et institutionnel, l'amélioration du rendement énergétique de l'éclairage est l'objectif qui suscite le plus d'intérêt dans la région: six Parties se sont fixé ces techniques pour cible.
    في قطاع المباني السكنية والتجارية والمؤسسية، يُولى أكبر اهتمام في هذه المنطقة للكفاءة الطاقية للإنارة؛ واستهدفت ستة أطراف في المنطقة هذه التكنولوجيا.
  • Mobiliser l'appui international en faveur du développement de l'Afrique est une tâche qui consiste autant à assurer une réforme durables de la gouvernance économique et politique dans la région qu'à modifier les attentes nourries par l'expérience du développement de la région et par son potentiel; il s'agit autant de changer la réalité africaine que de changer les perceptions usuelles que l'on s'en fait.
    وتتطلب مهمة حشد الدعم الدولي للتنمية في أفريقيا كفالة إصلاح متواصل في المنطقة في مجالي الإدارة الاقتصادية والسياسية، بنفس القدر الذي تتطلب فيه تغيير المفاهيم بشأن تجربة المنطقة وطاقاتها في مجال التنمية؛ إنها مسألة إحداث تغيير في الواقع الأفريقي فضلا عن أنها مسألة تغيير للمدركات الشعبية لهذا الواقع.